Kommentarer till England: Runt, runt i Brighton… http://hemligheter.nu/2009/03/31/england-runt-runt-i-brighton/ Min lättsinniga lekstuga, med visst allvar samt trädgårdsinslag Tue, 06 Jul 2010 08:41:06 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 hourly 1 Av: Badaren http://hemligheter.nu/2009/03/31/england-runt-runt-i-brighton/comment-page-1/#comment-1092 Badaren Thu, 28 May 2009 12:49:28 +0000 http://hemligheter.nu/?p=814#comment-1092 Hohooo! Long time no see... Hohooo!

Long time no see…

]]> Av: Monica http://hemligheter.nu/2009/03/31/england-runt-runt-i-brighton/comment-page-1/#comment-1091 Monica Sun, 26 Apr 2009 21:41:47 +0000 http://hemligheter.nu/?p=814#comment-1091 Engelsmännen i all ära, men inte har de högre rondell-densitet än här i Mölndal? Vi måste ha någon fullkomligt rondell-fixerad stadsplanerare i kommunhuset som promt behöver en cirkulationsplats i varje hörn av kommunen där två gator möts. Vi har enfiliga, tvåfiliga, mångfiliga. T o m en helt kontraintuitiv trafikplats där man är fullkomligt borttappad om man försöker köra på känsla. Ska du åt väster: sväng åt öster osv. (Denna trafikplats har tydligen belönats med något slags europeiskt trafik-pris dessutom. Den motiveringen hade jag bra gärna velat läsa....) Engelsmännen i all ära, men inte har de högre rondell-densitet än här i Mölndal?
Vi måste ha någon fullkomligt rondell-fixerad stadsplanerare i kommunhuset som promt behöver en cirkulationsplats i varje hörn av kommunen där två gator möts.
Vi har enfiliga, tvåfiliga, mångfiliga. T o m en helt kontraintuitiv trafikplats där man är fullkomligt borttappad om man försöker köra på känsla. Ska du åt väster: sväng åt öster osv. (Denna trafikplats har tydligen belönats med något slags europeiskt trafik-pris dessutom. Den motiveringen hade jag bra gärna velat läsa….)

]]> Av: Patrik http://hemligheter.nu/2009/03/31/england-runt-runt-i-brighton/comment-page-1/#comment-1086 Patrik Sat, 18 Apr 2009 00:59:47 +0000 http://hemligheter.nu/?p=814#comment-1086 Håller du fortfarande på med äldre texter så har jag en godbit till dig senare (om du inte redan varit på poeter.se arkivet och tjyvkikat) Har översatt Milton sedan Mars, endast Bok 1 av 12 eftersom det är obetalt och jag inte spenderar tid på att söka mecenater längre eller nystartade bokförlag som brukar vara enmansshower typ King Ink som ger ut svensk poet, hur de nu får använda den titeln Dessa klassiker sitter Bonniers på rättigheterna för, de allra flesta och endast Ulysseus (nu märkligt nog kallad Odysseus) och nyversionen av Tolkien (där inte ens Vattnadal/Rivendell fick heta det längre = inte många köper den liksom nyversionen av Bibeln) har gjorts i nyversion med storsatsning De flesta andra har Viktor Rydberg som översättare eller andra som förvisso är bra men det är ju gammalt "Åsa Nisse språk" eller SF journalen om du förstår, Franz G Bengtsson gjorde Miltons Paradise Lost en gång i tiden och jag funderar fortfarande vad som stoppar en nyversion, kan det vara att rättigheterna liksom Julmusten är inlåsta någonstans ;) (Nu tror jag att jag tog igen kommentarer för de senaste två månaderna) Be well, LPatrikWJ Håller du fortfarande på med äldre texter så har jag en godbit till dig senare (om du inte redan varit på poeter.se arkivet och tjyvkikat)
Har översatt Milton sedan Mars, endast Bok 1 av 12 eftersom det är obetalt och jag inte spenderar tid på att söka mecenater längre eller nystartade bokförlag som brukar vara enmansshower typ King Ink som ger ut svensk poet, hur de nu får använda den titeln

Dessa klassiker sitter Bonniers på rättigheterna för, de allra flesta och endast Ulysseus (nu märkligt nog kallad Odysseus) och nyversionen av Tolkien (där inte ens Vattnadal/Rivendell fick heta det längre = inte många köper den liksom nyversionen av Bibeln) har gjorts i nyversion med storsatsning

De flesta andra har Viktor Rydberg som översättare eller andra som förvisso är bra men det är ju gammalt ”Åsa Nisse språk” eller SF journalen om du förstår, Franz G Bengtsson gjorde Miltons Paradise Lost en gång i tiden och jag funderar fortfarande vad som stoppar en nyversion, kan det vara att rättigheterna liksom Julmusten är inlåsta någonstans

;)

(Nu tror jag att jag tog igen kommentarer för de senaste två månaderna)

Be well,
LPatrikWJ

]]> Av: Shirouz http://hemligheter.nu/2009/03/31/england-runt-runt-i-brighton/comment-page-1/#comment-1080 Shirouz Wed, 01 Apr 2009 07:28:50 +0000 http://hemligheter.nu/?p=814#comment-1080 Vilket palats, som gjort för minst hundra små och stora Buddhas! :) Härligt att du är tillbaka igen, och jag undrar så, vad blir det för hund i slutändan!? (Och, tack för dina vänliga ord, mycket mycket uppskattat, de värmer. :) Vilket palats, som gjort för minst hundra små och stora Buddhas! :)
Härligt att du är tillbaka igen, och jag undrar så, vad blir det för hund i slutändan!?
(Och, tack för dina vänliga ord, mycket mycket uppskattat, de värmer. :)

]]> Av: stella sweden http://hemligheter.nu/2009/03/31/england-runt-runt-i-brighton/comment-page-1/#comment-1078 stella sweden Tue, 31 Mar 2009 21:44:36 +0000 http://hemligheter.nu/?p=814#comment-1078 åhååå ljuuuvliga ursula skriver om en englandsresa men inte DEN resan heller för jag tror du håller på dina hemligheter U de är ju ok men jag gillar också hundra o Cockrar är söta liksom allla med låååånga öron o nosar för visst har Cockrar de? Isch minns int de var så länge sen jag önskade mig hund men kikar ju på bilder U dööör en smula utan att reflektera över vad det är för ras.... åhååå ljuuuvliga ursula skriver om en englandsresa men inte DEN resan heller för jag tror du håller på dina hemligheter U de är ju ok men jag gillar också hundra o Cockrar är söta liksom allla med låååånga öron o nosar för visst har Cockrar de? Isch minns int de var så länge sen jag önskade mig hund men kikar ju på bilder U dööör en smula utan att reflektera över vad det är för ras….

]]> Av: Peace in mind http://hemligheter.nu/2009/03/31/england-runt-runt-i-brighton/comment-page-1/#comment-1077 Peace in mind Tue, 31 Mar 2009 14:52:36 +0000 http://hemligheter.nu/?p=814#comment-1077 Ja alltså, snabb är jag inte....nu fattar jag att du är ute på en road trip. Håll oss nu uppdaterade om rasvalet:) Ja alltså, snabb är jag inte….nu fattar jag att du är ute på en road trip. Håll oss nu uppdaterade om rasvalet:)

]]>